With revenues down, Logitech is looking to unload its video conferencing division, which include LifeSize and Mirial in the next 90 days. Logitech acquired LifeSize for $405M in 2009 just as video conferencing and telepresence were on their way up. These days the high-end video conferencing market is much tougher.…